もう１つは「死ななかったのです」と死の事実を否定していることである。大切な人を失い、悲嘆（グリーフ）にある人の歩みは「グリーフワーク」と呼ばれるが、その第一歩は、辛いがその死の事実を認めることから出発する。その死を曖昧にしてはいけない。

　そしてグリーフワークの完成は「死者を忘れること」ではなく、死者を心の中で位置づける、死者を大切な存在として自らの心に再生することである。

　もっとも、この詩自体を批判することは不当であることは承知している。一人の女性の想いが表現されたことで、そこには温かな死者への愛着が表現されているからである。それがまた多くの支持を集めたのだろう。

　だが、流行としての「千の風になって」現象にはこうした問題点がある、ということは指摘しておくべきだろう。

　最近の葬式でこの歌が流れることがある。葬式は死の事実をつきつけ、悲しみを認め、しかし死者との関係が終わるわけではないことを告げるものである。

　大切な人との死別を充分に悲しむということが否定されることはあってはならない。 遺族や身近な人には悲しみ、泣く権利があるのだから。