葬儀の看板に書かれている「儀」はなぜか
葬儀の看板にもおかしなものがあります。「故山田一郎儀葬儀会場」と故人の名前の下に「儀」という言葉がついていることです。 本来は「故山田一郎葬儀会場」でいい。しかし「様」も「殿」も「氏」もおかしい。呼び捨てみたいなのはいやだということで「儀」が登場したようです。 「儀」は挨拶文などで「私儀、このたびは」などと使われます。この場合の「儀」は小さく表示されます。「私こと、このたびは」という意味です。中には司会で「これより故山田一郎儀(ぎ)の葬儀を開式します」などと言ってしまう例まで実際にあるからお笑いとしか言いようがありません。 おかしなことはまだまだあります。火葬場の往復の道を変えることです。今ではさすが少なくなりました。昔土葬の頃、埋めた遺体の死霊が追いかけてこないように、という俗習から来ました。いまは火葬を終え、遺骨を抱いて帰ってくるのに、まだ帰り道を来た時の道と変えているのだからおかしな話です。遺族にとってはたとえ死霊となってもいつまでも自分たちの傍にいてほしいと思うだろうが、と思うのです。 「千の風になって」が驚くほど支持されている時代ですから。もっとも「千の風」には私はいささか疑問があります。それはまた。 (碑文谷 創)
筆者プロフィール
碑文谷 創(ひもんや・はじめ) ジャーナリスト。1946年岩手県生まれ。東京神学大学大学院修士課程中退。出版社勤務の後、1990年表現文化社(当時・表現社)設立。雑誌『SOGI』編集長を務めるかたわら、死や葬送関係に関する評論ならびに講演活動をテレビ・新聞・雑誌等で展開。 著書は『新・お葬式の作法~遺族になるということ~』(平凡社新書)『死に方を忘れた日本人』(大東出版社)『葬儀概論』(表現文化社)『「お葬式」の学び方』(講談社)ほか。監修『お葬式』『自分らしい葬儀』『冠婚葬祭暮らしの便利事典』(小学館)ほか。共著『仏教再生への道すじ』(勉誠出版)ほか。
|
|
日経BP社の書籍購入や雑誌の定期購読は、便利な日経BP書店で。オンラインで24時間承っています。
ご案内 nikkei BPnetでは、Internet Explorer 6以降、 Safari 2以降、Opera 8以降、Netscape 8.1以降またはHTML 4.01/CSS level 1, 2をサポートしたWebブラウザでの閲覧をお勧めしております。このメッセージが表示されているサポート外のブラウザをご利用の方も、できる限り本文を読めるように配慮していますが、表示される画面デザインや動作が異なったり、画面が乱れたりする場合があります。あらかじめご了承ください。