このページの本文へ
ここから本文です

かんたん英会話表現一問一答、これを英語でどう言うの?

<$MTEntryTitle$>

2006/03/03 Podcastフィード

(住吉 敏治)

■はじめに
 このポッドキャスティング「かんたん英会話表現一問一答、これを英語でどう言うの?」では、「げらげらイングリッシュ」という英語リスニング教材に出てくる基本的な英会話表現を中心に学びます。このポッドキャスティングを続けることで、日常英会話の習得を目指します。

■表現の選択基準
 「げらげらイングリッシュ」で使われている表現で、特に日常会話で使える表現を中心に抜き出しています。

■「かんたん英会話表現一問一答、これを英語でどう言うの?」で学ぶ、基礎英会話表現 学習の進め方

1)出題編
 まず日本語音声が流れ、次にポーズ(無音部分)があります。この間に日本語に対応する英語を考えてください。即座に英語で出てくるでしょうか? ぜひ試してみてください。

2)解答、解説編
 日本語と英語の対訳が音声で流れます。ここで、英語の解答を耳で確認してください。英文スクリプト(解答)とワンポイント解説もありますので。細かい言い回しや聴き取れなかったところを確認するのにご利用ください。

3)復習編
 最後に復習のため英語音声のみが流れます。この時には、かなり英語が聞き取れるようになっていると思います。

4)実践練習
 確実に上達するにはもう一度出題編を活用すると効果的です。出題編で日本語が流れた後のポーズで、今回勉強した英語を声に出して言ってください。英語が自然と口から出て来るまで繰り返すことでより実践的な練習となります。この練習で英語がスムーズに出てくるようになれば、実際に英語を使う時に自然と口から出てくるでしょう。

「げらげらイングリッシュ」について
 「げらげらイングリッシュ」は、実践で使える英会話を「対訳付3スピードリスニング」という独自の効果的な学習法と楽しいストーリーの中で学ぶものです。「げらげらイングリッシュ」の詳しい説明、効果的な勉強法はこちらで公開中。

今回は、ごく基礎的な言い回しを勉強しましょう。「もう一度言っていただけますか?」、「どういう意味です?」と相手の発言を確認する表現。「あなたの髪の毛寝癖で爆発してる」、「いつもの僕はこうじゃなくて…」といったくだけたやりとりなどをピックアップしてみました。

問題は計10問です。気軽な気持ちではじめましょう!

聞く出題編(日本語のみ)
(658k /1分24秒)

いかがですか? できそうでできない問題もあったのではないでしょうか? それでは、早速解答編をお聞きください。

聞く解答編(日本語、英語の対訳)
(662k /1分24秒)

なんて言っているかわかりましたか? もし、わからないところがあれば、次の解説編でできるだけ確認するようにしてください。

今週の英文とワンポイント解説

表現1:Can you say that again?
使用シーン:英語がよく聞き取れず、もう一度お願いする時
Can youは物事をお願いするときの表現で、Pleaseより丁寧なニュアンスです。

表現2:What do you mean?
使用シーン:相手の発言の意味を確認する時

表現3:I'm here to have the interview just like you.
使用シーン:受付等で訪問目的を告げる時(to以下を目的にあわせ変更)
I'm here to xxx. xxx以下を置き換えることで、応用しましょう。

表現4:Thank you for your polite self introduction.
使用シーン:感謝を伝える時。

表現5:Your hair is a mess.
使用シーン:同僚や友人の頭に寝癖がついていた時
(Your hairを目的にあわせて変更も可、Your desk is a mess. 机、散らかってるなぁ)

表現6:I guess it was a great exercise for your real interview.
使用シーン:相手の状態を推測して返答してあげる時(it以下を目的にあわせ変更)

表現7:How do you feel now? / Are you OK now?
使用シーン:同僚がカゼや腹痛でつらそうにしている時。

表現8:I understand business manners very well.
使用シーン:〜に自信があると表明する時(business mannersを目的にあわせ変更)

表現9:I'm not my normal self today.
使用シーン:どうも本調子がでない時

表現10:Normally I'm a very prompt person.
使用シーン:普段しない遅刻をしてしまった時

それでは、最後に英語だけのやりとりを聞いてみてください。

聞く復習編(英語のみ)
(350k/45秒)

かなり、英語が聞き取れるようになったのではないでしょうか? 実践練習として出題編を活用して繰り返し声に出してみるとより確実に上達が実感できます。

では、次回をお楽しみに!

住吉 敏治(すみよし としはる)

インテル株式会社リテールマーケティングマネージャー。

関西学院大卒業後コダック入社、広告宣伝、営業、マーケティングを担当。英語教材開発、販売のエンタ・ラボ株式会社 代表取締役を経て現職。

TOEICスコアは920点。独自の学習ノウハウをまとめた、「留学なし英会話学校なしでTOEIC845点取った英語学習法」(執筆時のスコアは845点)、英語は笑って覚えるえる「げらげらイングリッシュ」等、初心者から上級者まで忙しい方でも楽しく効率よく上達できる英語教材を開発。

記事検索 オプション

日経BP社の書籍購入や雑誌の定期購読は、便利な日経BP書店で。オンラインで24時間承っています。

ご案内 nikkei BPnetでは、Internet Explorer 6以降、 Safari 2以降、Opera 8以降、Netscape 8.1以降またはHTML 4.01/CSS level 1, 2をサポートしたWebブラウザでの閲覧をお勧めしております。このメッセージが表示されているサポート外のブラウザをご利用の方も、できる限り本文を読めるように配慮していますが、表示される画面デザインや動作が異なったり、画面が乱れたりする場合があります。あらかじめご了承ください。

本文へ戻る